9 rzeczy, które powinieneś wiedzieć o Eloise

Kultura I Sztuka




Prawa autorskie Kay Thompson

Plaza od lat zna wielu znanych gości, ale być może żaden nie jest tak sławny jak Eloise, złośliwa sześcioletnia dziewczynka, która mieszka w hotelu ze swoją nianią, psem Weenie i żółwiem Skipperdee. Stworzony przez aktorkę i piosenkarkę Kay Thompson oraz ilustratorkę Hilary Knight, Eloise szturmem podbił świat, kiedy po raz pierwszy został wydrukowany w 1955 roku, sprzedając się w liczbie 150 000 egzemplarzy w ciągu dwóch lat.



Sukces firmy Eloise podpowiedział cztery kontynuacje: Eloise w Paryżu, Eloise at Christmastime, Eloise w Moskwie i później, Eloise bierze ochotę. Ponad 60 lat później Eloise stała się jednym z najbardziej ukochanych mieszkańców Nowego Jorku, pielęgnowanym przez pokolenia czytelników.

Od 30 czerwca nowojorskie Towarzystwo Historyczne złoży hołd szóstemu sześciolatkowi wystawą „Eloise w muzeum”. Będzie zawierać oryginalne strony z rękopisów Eloise, szkice, fotografie, lalki i portrety oraz oryginalne programy rodzinne. Rzadko widywano wiele prac, w tym próbne rysunki Eloise z Hilary Knight w 1954 r., Wcześniej niepublikowane rysunki z Eloise w Paryżoraz skradziony kiedyś portret Eloise z Plaza. Wystawa pokazuje także życie Kay Thompson i Hilary Knight oraz życie, które Eloise podjęła po publikacji - w ubraniach, merchandisingu, a nawet menu dla dzieci w stylu Eloise z Plaza.



„Wiem, że ludzie kochają [Eloise]” - mówi Hilary Knight. „To tyle znaczy. Małe dziewczynki, które pierwotnie to przeczytały, są teraz babciami, rozumiesz? To niewiarygodne.

Oto kilka rzeczy na temat historii życia Eloise, których możesz nie znać.

1. Eloise zaczynała jako wyimaginowany przyjaciel Kay Thompson.




Kay Thompson i Fred Astaire występują w scenie z filmu Funny Face w 1957 roku.
Archiwum zdjęć / Stringer / MoviepixGetty Images

Kay Thompson miał długą karierę w muzyce na długo przedtem Eloise, a nawet na długo przed Śmieszna twarz, Fred Astaire i Audrey Hepburn film, z którego jest najbardziej znana i w której gra redaktorkę magazynu o modzie. W MGM Studios w latach 40. była trenerem wokalnym takich gwiazd, jak Frank Sinatra i Lena Horne. Potem miała przebój kabaretowy z rodzeństwem muzycznym Williams Brothers. W pewnym momencie krążyła pewna historia, że ​​przy okazji, gdy Thompson spóźnił się na próbę, bracia Williams tak się na nią rozgniewali, że natychmiast wybuchła skrzypiącym głosem małego dziecka i powiedziała: Jestem Eloise i mam 6 lat ! & rdquo; rozproszyć sytuację. Najwyraźniej Thompson miał wyjątkowo samotne dzieciństwo i rozmawiał głosem Eloise, wyimaginowanej przyjaciółki, przez większość swojego życia i często występował dla przyjaciół. Thompson został zachęcony przez przyjaciela i Bazar Harpera redaktor mody D.D. Ryan, aby zmienić ten głos w książkę. Ryan połączył Thompson ze swoją sąsiadką, młodą ilustratorką o imieniu Hilary Knight, a rok później ukończono pierwszą książkę o Eloise.

2) Eloise nigdy nie miał być książką dla dzieci.




Simon & Schuster

Okładka książki zawiera zastrzeżenie: „Książka dla przedwcześnie dojrzałych dorosłych, o małej dziewczynce, która mieszka w hotelu Plaza”. W końcu biegała w zasadzie bez nadzoru, ignorowana przez najczęściej nieobecnych rodziców, piła szampana i wylewała wodę na rynny pocztowe w jednym z najbardziej luksusowych hoteli w Ameryce. Według ilustratora Hilary Knight: „Kay powiedziała - to nie jest książka dla dzieci”. Ewoluował, nie wiem, jak ewoluował, aby był taki, jaki jest, ale wygląda jak książka dla dzieci, więc dzieci myślą, że jest tym, czym jest, i zrobili z tego jedną całość.

W dokumencie HBO Leny Dunham z 2015 roku It's Me, Hilary: The Man Who Drew Eloise, Knight wspomina, że ​​ponieważ był sprzedawany jako książka dla dorosłych, New York Times nie sprawdzili tego, ponieważ nie wiedzieli, co z tym zrobić. Ostatecznie jednak był to natychmiastowy, miażdżący sukces. Życie Magazyn powiedział, że Eloise była „najbardziej kontrowersyjną bohaterką literacką roku. Czaruje i przeraża jak wąż.

3. Hilary Knight jest znakomitym artystą.




Ilustracja Hilary Knight dla menu dzieci Plaza Hotel, 1957–1958
Prawa autorskie Kay Thompson

W latach 60., podczas pracy nad Eloise bierze ochotęThompson wycofał Knighta z projektu z niewielkim wyjaśnieniem i całkowicie zaprzestał publikacji książek - oryginalne cztery zostały ponownie wydane w 1999 r. Po śmierci Thompsona specjalną różową i czarną piłką na Plaza, oraz Eloise bierze ochotę został ostatecznie wydany w 2002 roku. Knight przeszedł długą i różnorodną karierę jako artysta. Był ilustrowanym pracownikiem Targowisko próżności, ilustrował katalogi Neimana Marcusa, dostarczał dzieła sztuki do ponad 50 książek (z których dziewięć sam napisał), a także fanów ozdobionych klejnotami, które były wykorzystywane zarówno na zdjęciach Richarda Avedona, jak i podczas kampanii Revlon z lat 50. z udziałem Carmen Dell & rsquo; Orefice.

Ponadto stworzył niezliczone plakaty teatralne i taneczne, które można oglądać na wystawie „Hilary Knight & rsquo; s Stage-Struck World” w nowojorskiej bibliotece publicznej dla sztuk widowiskowych w Lincoln Center do 1 września. W wieku 90 lat Knight ma również dwie powieści graficzne ukazujące się w ciągu najbliższych dwóch lat, jedna o nazwie Olive & Oliver: The Formative Years, napisane przez jego siostrzenice, i inny pamiętnik autobiograficzny o nazwie Hilary Knight: Drawn From Life. „Jestem teraz bardziej aktywny niż kiedykolwiek wcześniej” - mówi Knight.

4 Eloise jest właściwie dość trudny do odczytania na głos.




Nieużywany szkic okładki z 1954 r
Prawa autorskie Kay Thompson

„Myślę, że dzieci są zainteresowane [Eloise], ponieważ Kay była muzykiem, a jeśli właściwa osoba to czyta, [działa]. Trudno to odczytać. Dialog ma w sobie coś szczególnego, a to pochodzi z pisania muzyki przez Thompsona - mówi Knight. Thompson nie tylko przygotowywała piosenki dla MGM, napisała też trochę do własnego występu kabaretowego. Przez lata Knight słyszał, jak kilka osób czytało go na głos, ale jego ulubioną - oprócz Thompsona - była aktorka Dorothy Loudon, znana z tego, że pochodzi z roli Miss Hannigan w musicalu Annie na Broadwayu w 1977 roku.

5 Eloise zawiera niezwykłe lokowanie produktu.




Hilary Knight bierze udział w obchodach 100. urodzin Plaza w 2007 roku.
Getty Images

Kay Thompson i Hilary Knight wyjechali za granicę, aby szukać i pisać Eloise w Paryżu i Eloise w Moskwie. Thompson i Knight faktycznie pojechali do Paryża dwa razy, ponieważ, jak Knight jest cytowany w biografii Sama Irvina z 2010 roku Kay Thompson: Od Funny Face do Eloise„Kay nie myślała, że ​​za pierwszym razem w Paryżu mamy wystarczająco dużo materiału”. Podczas gdy wydawca książki, Simon & Schuster, nie zapłaciłby za drugą podróż, Thompson zdołał wymienić cztery bilety w obie strony w belgijskiej linii lotniczej na lokowanie produktu w Eloise w Paryżu—W związku z tym linia lotnicza Sabena pojawia się na trzech stronach książki.

Po Paryżu kolejna przygoda Eloise za granicą miała się odbyć w Anglii, ale Thompson, oczarowany komediowymi możliwościami zamożnego dziecka latającego po republice socjalistycznej, udał się do Moskwy, gdzie Eloise tańczyła z baletem Bolszoj. Ona i Knight spędzili tam cztery tygodnie, czując się monitorowani, jak wielu odwiedzających w tym czasie. To było reprezentowane w Eloise w Moskwie przez mały rysunek mężczyzny w płaszczu ukrytego na każdej stronie.

6. W książkach Eloise jest kilka kamei gwiazd.




Wstępny szkic Eloise w Paryżu z 1957 r
Prawa autorskie Kay Thompson

Zaczynają za Eloise w Paryżu. Thompson i Knight biorą udział w kolacjach w restauracji Maxim, a Lena Horne i jej mąż, Lennie Hayton, zostali zaproszeni do kawiarni na chodniku. Fotograf paszportowy Eloise jest niczym innym jak Richardem Avedonem. Knight i Thompson odwiedzili Christiana Diora podczas podróży i umieścili słynnego projektanta w książce wraz ze swoim asystentem, młodym Yves Saint Laurentem. Eloise at Christmastime zawiera Rita Hayworth.

7. Inspiracja Hilary Knight Eloise był obrazem jego matki.




Matka rycerza, Katherine Sturges, zilustrowała tę książkę z 1918 roku.
Wikimedia

Hilary Knight urodziła się z parą rodziców artystów, Clayton Knight i Katharine Sturges, i pamięta, że ​​była otoczona dziełami sztuki i procesem twórczym w młodym wieku. Eloise częściowo zainspirował obraz, który jego matka zrobiła w latach 30. XX wieku małej dziewczynki w czarno-białej sukience na różowym tle. „To tylko mała dziewczynka, ale taka jest jej postawa” - mówi Knight. Na Eloise i wiele innych ilustracji Knighta wpłynęły również prace Reginalda Marsha, Ronalda Searle'a i Ernesta Sheparda. Shepard zwrócił A.A. Książki Kubusia Puchatka Milne'a i możesz zobaczyć wpływ jego ilustracji przedstawiającej Prosiaczka w rysunkach Knighta przedstawiających Eloise.

8. Eloise raz zniknęła z Plaza.




Obraz ten, namalowany w 1956 roku jako prezent urodzinowy dla Thompsona, zniknął z Plaza w 1960 roku. Po raz pierwszy jest prezentowany na wystawie od czasu jego zniknięcia.
Prawa autorskie Kay Thompson

Akwarelowy portret Eloise, namalowany przez Hilary Knight, wisiał w Palm Court od 1957 roku. Został jednak skradziony w 1960 roku, ale sprawa nigdy nie została rozwiązana - niektórzy przypisują ją pijanym chłopcom z bractwa, niektórzy niegrzecznym debiutantki, a niektóre nawet samej Kay Thompson za akrobacje reklamowe. Thompson wydał nagrodę za portret, ale nie znaleziono go przez dwa lata. Następnie w 1962 r. Knight otrzymał anonimowy telefon, który doprowadził go do portretu, uszkodzonego w śmietniku. Knight wyprodukował kolejny obraz Eloise dla Plaza, obraz olejny, który wisi tam teraz i zachował oryginał w swoim domu przez pięć dekad. Jednak przed wystawą „Eloise w muzeum” została ona odrestaurowana przez zespół konserwatorów sztuki i będzie dostępna po raz pierwszy od ponad 55 lat.

9. Eloise miała mieć 6 lat na zawsze.




Wygląd psa Eloise Weenie znacznie się zmienił od tego wczesnego szkicu.
Prawa autorskie Kay Thompson

„Dla Kay ważne było, żeby Eloise nie dorastała. „Zawsze musimy zachować ją taką samą, ona zawsze tu będzie mieszkała” - mówi Knight. Wielu wierzyło, że Thompson stworzyła Eloise według własnego pomysłu, a pomysł ten podsunął później Knight, rysując Kay, która uderzyła sześciolatka w bok i zamiast tego napisała „I AM ELOISE” na lustrze pomadką. Ale buntownicza natura Eloise - w sercu prymitywnych i właściwych lat pięćdziesiątych - jest tym, co podbiło serca publiczności. „Utknęła w tym okresie i wydaje się, że ludziom to nie przeszkadza. Nie było telefonów komórkowych. To, do czego byliśmy przyzwyczajeni, wcale nie istnieje, a jednak przetrwało. Nie jestem do końca pewien, dlaczego. Myślę, że to duch, jej duch i jej wynalazek.