Behind the the Scenes Secrets from The Sound of Music

Wolny Czas




Getty Images

Znalezienie a Dźwięk muzyki zwiedzanie Salzburga jest tak samo trudne, jak znalezienie stoiska z hot dogami w Nowym Jorku - są one dosłownie wszędzie. I podczas gdy wiele z tych wycieczek sprowadza osoby spoza miasta do tych samych słynnych miejsc, jest jedna w szczególności - wycieczka rowerowa FräuleinMaria - która zapewnia wszystkie najlepsze wrażenia, z wyjątkiem najgorszych: ciągłe wsiadanie i wysiadanie z zatłoczonego autobusu.



Twój przewodnik będzie ci odpowiadał z ładnym, słodkim krążownikiem, w którym mogłaby jeździć nawet twoja babcia, i zapewni ponchos, jeśli przetoczy się lekka kropelka. Twoje ulubione piosenki mogą - i będą - śpiewać razem z grupą podczas jazdy od jednej sceny filmowej do drugiej w ramach zaskakująco autentycznej, zupełnie kiepskiej atrakcji turystycznej.

Aby zapewnić najwyższy poziom podglądania i nostalgii, przedstawiamy wszystkie miejsca, które musisz odwiedzić, i kulisy, których nauczysz się podczas podróży po filmie, oczywiście w kolejności ścieżki dźwiękowej.



„Moje serce chce śpiewać każdą piosenkę, którą słyszy”

Ścieżka 1: Dźwięk muzyki




Wszyscy znamy tę scenę: ośnieżone góry, malownicze, zielone wzgórza, kropkowane kwiatem łąki i wirująca Julie Andrews, która wkrótce rozpocznie piosenkę, która podbije świat. Prawdopodobnie jeden z najbardziej znanych otwieraczy w historii filmu, Dźwięk muzyki jest śpiewany przez Andrewsa na szczycie Untersberg, szczyt o wysokości 6 473 stóp, zaledwie dziewięć mil od centrum miasta.

jared siostra Kushner

I jest pocieranie.

Każdy, kto pamięta następną scenę, wie o niemożliwości takiego scenariusza. Maria, uwikłana w naturę i pieśń, traci poczucie czasu, zanim usłyszy dzwony opactwa i zbiegnie ze wzgórza. Okazuje się, że geografia nie działałaby na jej korzyść.




Za kulisami: Rzeczywistą lokalizacją tej charakterystycznej sceny otwierającej była góra w Bawarii. Dostanie odrobiny słońca wystarczająco długo, aby uchwycić ujęcie, było niezwykle trudne dla reżysera Roberta Wise i firmy, ponieważ podczas kręcenia występowały ciągłe chmury. Przez cztery kolejne dni Andrews i załoga wspinali się na szczyt wzgórza, aby uchwycić scenę i nie udało się.

Nie wspominając o tym, że biedny Andrews był ciągle zdmuchiwany wiatrem śmigłowca, pomimo prób kopnięcia jej pięty w ziemię w celu uzyskania efektu dźwigni. Nie trzeba dodawać, że była bardzo sfrustrowana całą tą próbą. Piątego dnia załoga w końcu miała trochę szczęścia z około 20 minutami słońca. Jeśli przyjrzysz się uważnie, zobaczysz, że pod koniec otwierającej piosenki niebo nie jest już tak jasne i niebieskie, jak na początku.

„Jak trzymasz promień księżyca w dłoni?”

Ścieżka 4: Maria

królewska królowa ślubu



Sfrustrowana i zawstydzona swoją spóźnieniem Maria przybywa do Opactwo Nonnberg, powitany przez grupę zakonnic, które właśnie skończyły śpiewać o swoich sprzecznych uczuciach do przyszłej zakonnicy. „Jak rozwiązujesz problem taki jak Maria?” nucą z centralnego dziedzińca opactwa.




Za kulisami: W filmie widzimy wnętrze opactwa, które w rzeczywistości jest hollywoodzkim studiem, ale zdjęcia z zewnątrz są autentyczne. Po pojedynku z Matką Przełożoną Maria zostaje wysłana, by podjąć nową misję życiową, kiedy to widzimy zewnętrzne drzwi, tablicę i niektóre otoczenie Nonnberga.




Ta strona jest prawdopodobnie najbardziej osobliwa i malownicza, jaką zobaczysz podczas prawdziwej wycieczki - i taka, do której nie będziesz mieć przywileju w wersji autobusowej. Opactwo znajduje się na wzgórzu, do którego prowadzą wąskie, wietrzne, brukowane uliczki, niedostępne dla autokarów. (W tej części jazdy rowerem zaczniesz ćwiczyć strudel, ale nagroda u góry jest warta wysiłku.)

„Poza tym, co widzisz, ufam sobie!”

Ścieżka 5: Mam zaufanie




Szybkie odświeżenie dla tych, którzy nie oglądali filmu 27 razy: postać Andrews, Maria, młoda i urocza zakonnica szkoląca się, zostaje wysłana przez Mother Abbess z misją, aby pomóc w wychowaniu owdowiałego kapitana Georga Siedmioro dzieci von Trapp jako ich nowa guwernantka (inaczej niania). Mother Abbess potajemnie wie, że Maria spodoba się tej pracy bardziej niż życie w opactwie, i na pewno Maria zakochuje się w dzieciach, a wkrótce także w Kapitanie (porywającym młodym Christopherze Plummer).




Gdy Maria opuszcza opactwo i wyrusza w podróż, śpiewając „Zaufanie”, widzimy niektóre z najbardziej znanych miejsc w Salzburgu starówka (Stare Miasto), takie jak Plac Katedralny i Residenzplatz fontanna dla koni, w której dla pewności podrzuca plusk wody. Następnie dochodzi do kliknięcia Von Trapp w pięty, gdy wysiada z autobusu i biegnie w dół Hellbrunner Alleegotowa sprostać nowemu wyzwaniu.

Za kulisami: Żółty dom używany do filmowania zewnętrznej strony domu von Trapp jest w rzeczywistości Mozarteum Salzburg, uniwersytet muzyczny i sztuki dramatycznej założony w 1841 roku, nazwany na cześć najbardziej szanowanego i znanego artysty miasta Wolfganga Amadeusza Mozarta.




Brama z kutego żelaza jest tak wysoka, jak wygląda na filmie, siedząca na wysokości oczu z Andrewsem. Podczas jednego ujęcia sceny, w której niepewnie otwiera drzwi przed biegiem do środka, Andrews przypadkowo potknął się.




Reżyserzy tak bardzo uwielbiali ten flub, że postanowili utrzymać go w ostatecznej wersji i wcielić niezdarną, przystępną stronę bardziej w postać Marii. To tylko jeden z wielu powodów, dla których widzowie nie mogą nie kochać jej.




Tył domu, w którym zobaczysz sceny z Kapitanem i uroczą, ale ostatecznie krótkotrwałą baronową Schraeder, jest z innej lokalizacji, Leopoldskron, który obecnie funkcjonuje jako hotel pięciogwiazdkowy. W filmie można zobaczyć tę białą, okazałą posiadłość nad jeziorem zaraz po powrocie Kapitana z podróży do Wiednia, gdzie jego dzieci zostały na zawsze zmienione (w najlepszy możliwy sposób) przez ich nową guwernantkę.

kolczyki pippa middleton



Niektóre strony, które Maria przechodzi w pewnej siebie śpiewającej wyprawie, pojawiają się później w filmie pod bardziej ponurym tonem. Katedra i jej piękny plac pojawiają się, gdy Niemcy wyprzedzili miasto i zawiesili flagi swastyki na Starym Mieście. Filmowanie tej sceny było kontrowersyjne, ponieważ lokalni urzędnicy nie chcieli, aby Wise publicznie powiesił flagi z oczywistych powodów. Jednak, gdy Wise wspomniał, że zamiast tego użyje oryginalnych taśm filmowych z wizyty Hitlera w mieście, urzędnicy zgodzili się, że lepiej będzie odtworzyć tę scenę, aby nie pokazywać nazistowskich sympatyków, którzy pojawiają się w rzeczywistych materiałach archiwalnych. To była sytuacja niemożliwa do wygrania.

Chociaż Wise zgodził się sfilmować sceny tuż po wschodzie słońca, aby złagodzić tłumy, niektórzy zdezorientowani mieszkańcy nadal widzieli flagi i byli zaniepokojeni. Miejsce swastyki zaledwie 20 lat po wojnie było dla wielu świeżą raną.

„Stypendyści, których spotykam, mogą mi powiedzieć, że jestem słodki”

Ścieżka 6: Sixteen Going on Seventeen

zajęcia wakacyjne nyc



Wkrótce po pełnym nadziei skoku Marii przez miasto i przybyciu do rezydencji von Trapp, dowiadujemy się, że najstarsza córka kapitana, Liesl, grana przez zmarłego Charmiana Carra, ma sekretne zainteresowanie miłością. Pierwszej nocy Marii jako gościa obiadowego szesnastoletnia Liesl ucieka ze stołu, by spotkać się z chłopcem, który doręczył telegram, Rolfem. Dzielą się piosenką „Sixteen Going on Seventeen”, taniec i słodki pocałunek z sacharyny (choć później dowiemy się, że Rolf wcale nie jest tak wybitnym młodym Austriakiem) w altanie w ogrodzie.




Za kulisami: Altana, którą zobaczysz podczas Maria's Bicycle Tour, to faktyczna altana używana w tej scenie, podarowana miastu Salzburg po nakręceniu filmu. Ale wnętrze tej altany nie jest miejscem, w którym tańczą Liesl i Rolf - lub późniejsza scena miłosna między Marią a kapitanem - miała miejsce. Okazało się, że wnętrze było zbyt małe, aby aktorzy mogli wykonać swój taniec, więc producenci odtworzyli wnętrze w ich hollywoodzkim studio.

Całe to przeskakiwanie z ławki na ławkę było tak niebezpieczne, jak się wydawało, a Carr zranił kostkę podczas filmowania. Będąc żołnierzem, Carr tańczyła z powodu kontuzji, dopóki reżyserzy nie byli zadowoleni ze sceny. Wcześniejsze wersje filmu pokazują bandaż wystający z jej buta, choć w przerobionych wersjach nie jest widoczny.

„Zacznijmy od samego początku & hellip;”

Ścieżka 9: Do Re Mi




W zależności od preferencji przewodnika możesz rozpocząć lub zakończyć wycieczkę o Pałac Mirabell i jego bujne ogrody. Ogrody pojawiają się w filmie, gdy Maria po raz pierwszy zabiera dzieci w „ubraniach do zabawy”, które posłusznie uszyła z zasłon z recyklingu.

Nauczając Liesl, Gretl i resztę ekipy, jak śpiewać za pośrednictwem ukochanego „Do-Re-Mi”, Maria wprowadza dzieci w najsłynniejsze miejsca w Salzburgu, kończąc utwór ikonicznym przekazem - głowa stanowi u szczytu schodów Mirabell.




Za kulisami: Przez lata ludność miasta przetrwała związek miłości / nienawiści z filmem. Choć niewątpliwie przyciągnął na cały świat uwagę i sławę Salzburga, niektórzy uważali, że filmowi brakuje wyrafinowania jego prawdziwych muzycznych bohaterów - szczególnie Mozarta. Ale w 2011 r. Nowa tradycja pomogła miastu się rozgrzać Dźwięk muzykiprzyciąganie turystów (a na pewno mieszkańcy zrozumieli, czym stał się film). Ta nowa tradycja, coroczne przedstawienie musicalu w języku austriacko-niemieckim z angielskimi napisami, narodziło się w Teatr Państwowy w Salzburgurzut kamieniem od Pałacu Mirabell i ogrodów.




Będąc jedną z głównych atrakcji Salzburga, pałac Mirabell i jego ogrody przyczyniają się do 300 000 turystów rocznie odwiedzających miasto. Ostatnim przystankiem na trasie będzie ekstremalna siła woli, aby powstrzymać się przed bieganiem przez tunel altany w ogrodzie, tak jak Maria i jej klan podczas radosnej liczby.

bogactwo Pawła Ryana

„Tak długo, pożegnanie, do widzenia, do widzenia”

Ścieżka 15: Tak długo, pożegnanie

Po trzy i pół godziny wycieczki rowerowej i sprincie przez ogrody będziesz gotowy, aby zafundować sobie niemożliwie dekadenckie sachertorte w jednym i jedynym Hotel Sacher, krótki spacer od pałacu.




Za kulisami: Christopher Plummer robił to może zbyt wiele razy podczas filmowania. Pod koniec sesji musiał zostać odnowiony na garderobę: austriackie wypieki i sznapsy, z których większość była konsumowana na Hotel Bristol, pokonał go. Dodatkowe funty nie powstrzymały Plummera przed jakimś nieszkodliwym flirtowaniem z dużo młodszym Carrem, który poradził sobie z tym łaskawie. Zapytana o to, czego się od niego nauczyła, rzekomo powiedziała: „jak pić”.

Nic dziwnego, że sześć tygodni kręcenia w magicznym mieście Salzburg zainspirowało dożywotnią przyjaźń członków obsady, zwłaszcza Andrewsa i Plummera. Rowerowa wycieczka Marii ułatwia zrozumienie, dlaczego & hellip; i trudno oprzeć się śpiewowi.